Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
У порога обители вечной Твоей.
#1
- К моей груди своею грудью спокойно припади!»
- Так облысеть, что нет на мне волос.
- Надо зрячим во взглядах и виденье быть,
- Исполненные мудростью веков,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мгновения летят. Нам жизнь дана одна.
- Нет друга ближе совести твоей.
- Муж правды и неправых истребит!
- Ты, низкий, не суди его за это,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всегда неверен и ко многим слаб.
- А в спутницы я дочь лозы возьму!
- Любовь упасть к ее ногам стремится.
- Писать на свитке мира и веков,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Был Искандар их жизнью удивлен,
- От сребролюбца-хвастуна ты щедрости не жди,
- Ты вольную птицу души поймала в тенета свои.
- В деревне жил простак, умом убогий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К ее устам прильнув губами жадно.
- Три щепки подожжет — и запылал
- И славы мяч у сверстников возьмешь,
- Жена доброжелательная — счастье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что разводил пророк Халил-Уллах.
- Играть на флейте юноша учился.
- И он для них такой устроил пир,
- Исканьем в мире власти и богатств.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Об этом мысля, шах сгорал от горя…
- Постигнет боль Меджнуновых скорбен.
- Не лучше ль мотыльку в огне сгореть,
- Если демон толпы тебе душу тревожит,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В Искандарии-городе жила
- – Он видел ясно: звезд огонь потух.
- Обломками расплавленных подков.
- Смеялись все стоявшие кругом,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ущерб зубам и ребрам нанесло.
- Кто по весне ячмень посеял, тот
- И уши просьб возлюбленной не слышат.
- Разве это клятва асхабов, чье слово — закон?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но всех бросаю я в огонь, лишь твой увижу лик.
- К любимой сын не уставал стремиться,
- Что друга от врага не отличит.
- И всю себя и душу принесла.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл замок сокровищницы слов,
- Будь ферзью, пешкою, потом уж — королем.
- Над всеми, с тобою сидящими рядом.
- Сам поддался мудрец их обаянью.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах Искандар сказал ему: «О друг!
- Иль прах ее замешан в той пыли?
- Тончайших ювелиров ремесло.
- Сказал: «Да будет мир тебе во всем!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто сироту утешит средь людей?
- А сам — с глашатаями впереди —
- Я, как густой камыш, увидел копья,
- От бурь меня кувшин спасает мой;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал садовник: «Сада властелин
- Отравишь ты свое существованье.
- Строенья мира тайну ои узнал.
- Не пристало за знанья себя почитать!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Угрозами мне душу истомил он,
- Она его жемчужины хотела
- Утешитель же твой пусть излечится сам.
- Не укоряй, что плачу я кровью в этих долах:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Блажен, кто груз добра с собой уносит,
- В ночь кадр молиться не встает неверный.
- Ты это вычитал? Скажи, болван!»
- И нечего гадать, и нечего страдать.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот Хафиза откровенье: если страсти ты предашься,
- Не думай, что моя душа жить в мире бренном станет,
- Но не жалел, прощаясь с их садами,
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для солнца это честь, скажу я без прикрас.
- Она в такой красе, в таком сиянье,
- С зеркала души смахните муть смиренья, пыль молвы.
- Желаемого тут же достигал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Туда, где друг обрел успокоенье.
- Львом и мечом не будет истреблен.
- Плачет чанг, вину горька его судьба.
- Застыла кровь его, затмился взор,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты кудри вежливо разгладишь, а в них сердца заключены,
- Средь тысяч их найдешь ли одного,
- Пил вино и на чанге певучем играл…
- Не простирай за муку мстящих рук.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Испытанных наставников своих,—
- Где, как в зеркале, виден творения лик!
- Пошли мне горсть от той воды живой,
- Увы, о прутья клетки бытия

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда бы знали мы, что претерпеть придется!..
- Он с Искандаром пред царем предстал.
- Хранители познанья и творцы,
- Не испытал позора униженья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Бог только начал прах месить, чтоб нас, людей, создать,
- Джами, ты терпишь гнет владычицы покорно,
- Огней, цветов!.. И снова весел я.
- ВЛЮБЛЕННЫЙ, ПОСТОЯННО ДУМАЮЩИЙ О ЛЮБИМОЙ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Рассказывал, рассыпав слов алмазы,—
- Бесценный жемчуг свой за них отдав неведомо кому.
- Раскаяния полн, прося прощенья…
- Так за своим добром следит он, зоркий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Юродивого дразнят дети, им на потеху он бранится,
- А врач: «И раздражительность твоя —
- «Противны государю украшенья,
- Лгал мне и тот и другой, лгали глупец и слепец,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Скажи, но для чего тогда
- Ни бог меня не слышит, ни судьба.
- «Мне — двести… но не дней, а лет!»
- Глядела птица на простор морской,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ни капли смысла в голове глупцов.
- И на базаре страуса купил.
- На базаре я увидел как-то гончара.
- «Угрозы учителя лучше, чем нежность отца».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Того же ожидай от всех людей.
- И разлучиться с ним не соглашусь».
- Что от страсти к тебе я, страдая, вкусил?
- Не знаю, что в душе твоей, — в моей пустынно и темно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты одолеешь сто дорог, – и ждет тебя венец,
- От гибели спасла меня судьба».
- Учителя мы завтра навестим,
- Он слышит в нем возлюбленной дыханье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)